Naruto intenta derrotar a su "oscuridad interior", producto de su infancia solitaria y el único obstáculo en sus esfuerzos por dominar al Nueve Colas. Ellos están muy igualados, por lo que la lucha no va a ninguna parte. Como se trata de una lucha interna, Naruto vuelve su atención al mundo real y le pregunta a Motoi cómo fue que Killer B superó la maldad de su corazón. Motoi le dice que no sabe. Naruto entonces le pide Motoi si se lo pregunta a B. Y Motoi contesta, que una vez trató de matar a B, y por eso no se anima a hablar con él. Se ofrece a decirle a Naruto sobre los antecedentes de B, de modo que tal vez Naruto pueda encontrar la respuesta por sí mismo.