Shigure is dialing the satellite phone at random in order to contact the outside world to no avail, connecting to people who do not speak Japanese. She senses that the Hachiō Executioner Blade is approaching, at the same time the enemy notices that she has escaped her cell. Mihai Știrbey tells the guards to set off the alarms and search for the escaped Shigure. Raki asks Rin Tachibana of his relationship to Shigure, wondering if he would be fine with them killing her but Rin does not answer her. Seitarō Raigō tells the Hachiō Executioner Blade to look for Shigure as she is still in the base and they scatter. Shigure finally connects to a person who speaks Japanese, who is revealed to be Kiyoi Kidō.