Diane is shocked to see Sandy's injury, and Laurel knows Diane is right when she insists that they can't make it go away themselves and the situation has to be dealt with properly. Later, Ashley is dressed for church but is worried about who'll be there. He reminds Laurel that he forgave her when she did something wrong, but Sandy snaps and Ashley is aghast at his dad's tone. Sandy voices months of pent-up rage at Ashley, and both are shocked by his outburst. Sandy tells Ashley to go and Laurel is concerned as Sandy sits down, exhausted. He is resolute after his outburst and Laurel knows they've crossed a line - there's no going back. At church, Ashley tries to talk to Edna and she is struck by his helplessness as he pleads with her. However, Ashley is devastated by Edna's ultimatum when s