Lucille returns from Ireland. Elsie is scared at the idea of meeting Emmeline Tanner. Ken gets a cold from being locked out. May Trickett helps Elsie clean the flat up. Hilda tells Stan she wants the parlour decorated. Len recuperates at the seaside. Emmeline arrives and tells the Tanners she wants to visit historical England. Stan gets cheap wallpaper, which turn out to be blank sheets. Ena gets a letter from the benefactor. He gives himself away by referring to her son as 'half-pint'. Elsie feels out of things with Steve and Emmeline.