OpenLink Software

Usage stats on Why does Sasuke call Naruto a usuratonkachi

 Permalink

an Entity in Data Space: 134.155.108.49:8890

Usuratonkachi is Japanese for "thin hammer". When someone is called "Ursuratonkachi" it basically means that they are useless, like a thin hammer is. The English Dubbed changes the saying to "loser" for Sasuke, as it almost has the same meaning with a similar tone.

Graph IRICount
http://dbkwik.webdatacommons.org6
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] This material is Open Knowledge Creative Commons License Valid XHTML + RDFa
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License.
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Copyright © 2009-2012 OpenLink Software