Diane's friend Heather comes to visit, and Sam mistakes her innocent flirtation as interest. Diane laughs it off at first, but her insecurities grow on her as Sam and Heather become more friendly. Meanwhile, Coach has brought a large attack dog into Cheers, and no one can control it.