Bill’s car arrives outside Sookie’s house, and the two have an argument about their encounter with the police officer. Bill confesses that, had she not been there, he would have fed on the officer. Bill promises to never call on her again and leaves.