Tôi vẫn đang ngồi trên cái ghế dài trong khi Megumin đang khẩn trương nài nỉ. “Em thành thực xin lỗi vì những chuyện đã xảy ra hôm bữa… Xin hãy trở lại là Kazuma như trước kia đi.” Megumin ngồi ngay ngắn trên tấm thảm, cúi đầu xuống để nói với tôi, người đang nằm thườn trên chiếc ghế dài với chiếc áo lông thú trải lên bề mặt. Sau khi Megumin ra ngoài được vãi bữa, con nhóc đó đã làm cái điệu bộ như thế này khi mò mặt về. Chuyện gì đã xảy ra hôm bữa ấy à…? Ahhh, chính nó đã vẽ bậy lên cơ thể tôi. Tôi mỉm cười nói với Megumin. Aqua châm một ly hồng trà rồi ngồi xuống bên cạnh tôi. Tôi nhấp một ngụm… ---