Việc này cũng chẳng vui vẻ gì để mà kể, và đúng là tôi đã không coi nó là chuyện quan trọng. Dù sao thì—nếu bạn làm việc đó với Hanekawa, chôn một con mèo nằm chết trên đường, có lẽ là do bị xe cán, nói thật thì đó cũng chỉ như một việc thường ngày mà thôi. Có vô số chuyện tương tự. Như khi cô ấy cứu tôi ở Kỳ nghỉ Xuân. Hanekawa—đã chôn con mèo. Rất tự nhiên. "Araragi-kun, cậu có thể giúp tớ không?" Cô ấy nói. Vẫn với thái độ và vẻ mặt tươi cười thường lệ, như thể cô ấy đã một lần nữa quên đi miếng băng trên mặt mình. Như thể cô ấy thương hại nó. Như thể cô ấy rất yêu quí nó. Cô ấy ôm nó trong tay. Mèo.