Hai giờ sau, hay nói cách khác, vào 0 giờ ngày hai mươi mốt tháng Tám, đúng lúc kì nghỉ hè kết thúc. Tôi và Shinobu đặt chân lên nền đất của đền Bắc Bạch Xà. Tôi đã từng tới đây để dán một tấm bùa bí ẩn theo lời đề nghị của Oshino, cùng đi với tôi lúc đó là Kanbaru. Và cũng ở nơi đây, tôi đã tái ngộ Sengoku Nadeko sau bao nhiêu năm không gặp. Theo lời của Oshino thì nơi này là "tụ xoáy" của thị trấn. Nơi hội tụ của những "quái dị". Tôi nhớ lão ta đã nói như vậy thì phải. Bởi vì không những tôi đã phải chịu nhiều đau khổ ở đây. Nơi này cũng từng xảy ra rất nhiều chuyện kinh khủng. - Có gì tốt chứ?