The camp is crawling with Salvage Bandit Thugs (CL 68) and Salvage Bandit Enforcers (CL 70) led by two Salvage Bandit chiefs (CL 72). The datapad can be found at the coordinates -3136 -3052 and is protected by Boss Uruli (CL 78 Elite) and five Salvage Bandits enforcers (CL 72). Just click on it to receive the quest in your journal.