Captain level is a very broad term to describe a certain power level. Several Lieutenants can be said to be of Captain level despite them not having Bankai. Additionally, Aaroniero did not really have a Shikai, it was an ability gained through absorbing Kaien, it was not his own