Again, for some reason, this is omitted from repeat screenings in Great Britain. When approached to ask why certain Series Six episodes are omitted from the repeat schedule, noticeable because C4 takes great pains to keep all ELR episodes in series order, a channel spokesperson replied (vaguely) Enquiries are continuing...