Khi vặn vòi nước rồi dùng cái xô gỗ mà hứng, những giọt nước lạnh như băng văng ra làm Rentarou giật mình. Mặt nước trong vắt phản chiếu bầu trời trong xanh phía trên, run rẩy cùng một dãy màu nước do ánh sáng. Ngoái đầu chín chục độ, cậu tình cờ thấy một chiếc máy bay cắt ngang bầu trời giữa trưa kèm tiếng ầm ầm, để lại một đường thẳng ở nơi nó bay qua. Rentarou đứng ở một nghĩa trang rất gần với vùng ngoại ô, chung quanh là khu rừng xanh ngát. Tiếng ve sầu nghe sao mà đinh tai. Cảm giác thực giống như cả khu rừng này đang than khóc. “Đã để hai người chờ lâu, Hotaru, Suibara.” “Về thôi cả nhà.”