There are two gates in the palisade. One leads to the Outskirts and the other presumably leads back towards Kaedwen, from whence Geralt arrived. The latter is locked by the mercenaries guarding it, and remains so for the duration of Chapter I.