During the team's investigation of the 2005 murder of the first female cadet, Kate Butler of a local military school, suspects abound as they discover how brutally she was treated from day one by an array of resentful cadets and school officials.