Dit is een werklijst van alle categorieën op deze wiki, die zou moeten overeenkomen met Speciaal:Categorieën. Het doel van deze lijst is om de vertalingen van alle categorieën up to date te houden met de Engelse (of andere principiële) versie. Wanneer je de vertaling van een categorie afgewerkt heb, voeg dan je vlag toe met de {{Flagcheck<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>}}-sjabloon. Gelieve alleen de categorieën te vertalen waarvan de Engelse versie al een vinkje heeft; de andere kunnen nog bewerkt worden zelfs als ze al een Engelse tekst hebben.