"Welcome Home, Jaime (Part II)" is the second episode in a two-part story that began the spin-off series The Bionic Woman. For years, it was thought that Part 1 aired as an episode of The Six Million Dollar Man, but research for the Time-LIfe 2010 Six Million Dollar Man - The Complete Collection revealed evidence to the contrary. Vintage promotional recordings and numerous newspaper articles indicate that "Welcome Home, Jaime," was pulled from the Six Million Dollar Man, Sunday night time slot, re-edited with Bionic Woman main/end titles and credits, issued a new production number, and pushed up to make its ABC broadcast debut on Wednesday, January 14, 1976 as the premiere episode of The Bionic Woman.