Published Originally in Calcutta Times Magazine. Translation published in StoryStar 2010 --------------------------------- A Boring Day ------------- June and her twin brother Jean were seated near the window, munching chocolates, candies andwafers. “Only three days are left of a month-long vacation – how quickly the time flies!” said Jean, looking solemnly at the calendar. “Why, yes – and that reminds me of the essay we have to prepare,” said June sadly. “Well, I suppose, we can’t do something exciting?” asked Jean doubtfully. “Where?” asked Jean in real surprise, unable to gauge his sister’s cheek.