"The king stay the king" - D'Angelo, episode epigraph Production Code Airdate Episode Number Credits Directed By Written By Chronology Previous Episode Next Episode "The Buys" is the third episode of the first season of the HBO original series, The Wire. The episode was written by David Simon from a story by David Simon & Ed Burns and was directed by Peter Medak. It originally aired on June 16, 2002.