In the campaign you have to go into the prison and craft a "grappling hook" and make your way down the mountain; after you escape, you collapse and see a possible "Yeti". Then you find yourself at Ghale Homestead with Sabal or Amita at the end of the mission.