Databanks are collected in game by your scanner in which it collecte information about the item you scanned. These later can be viewed in the main menu of the game.Most of these items found in game contain information about mutants, leapers, weapons, and other things in the world around you. Some of these databanks are in plain sight but while most of them are very cleverly hidden.