They are distinguished by their eyes; the traders have red slits, opposed to the large yellow eyes of the protectors, and have a rasp in their voice. Every trader in the game will sell three things, usually weapon mods and black market biomod canisters, and most will offer side quests. If Alex D completes these quests, the Omar will give them discounts on their wares.