The audience cheers for both Germany and Japan. Tokugawa admits that they were completely defeated, but says they still managed to put up a good fight. -Tokugawa chases after Ryoma and is out of breath when he reaches him. The American reps appear behind Ryoma, chatting. Ryoma smiles when he sees them. * Ryoma: "We, the American reps, will become the world's No. 1!"