Since her mother is in shock and claims that she’s already dead, Suou suggests going to the aquarium in order to rekindle happy memories. When her mother doesn’t know what she’s talking about, Suou runs out of the car, and July follows her. By chance, the two are later found sleeping against the side of a vending machine by Misaki. Realizing who they are, Misaki feeds them and takes them to the aquarium, but the area turns out to have been restricted for the last thirteen years. Misaki then takes them to Suou’s mother’s apartment where Mao has been hiding after Suou and July abandoned him earlier. Mao has by now realized that he’s met Suou’s mother twice before, once back when he still had his human body and she was pregnant. When Misaki shows up to question her, Mao heads out and tells Su