Hell, No! (exclamation) 1. Official U.S. response to Venezuelan leader Hugo Chavez's offer of cheap oil to poor Americans; we don't need your handouts, sir. (Although the poor might.) Hell, No! was The Wørd on the December 7, 2005 edition of The Colbert Report.