This quest is very straightforward and can easily be done with heroes and henchmen. Just keep out of Torch Harrowkeeper's range when you follow him. The most difficulty you're going to face is when you interrupt the meeting. The entire group is easily killed, though. One of the Charr will drop the Charr Intelligence quest item which you will have to take to Captain Langmar, claiming your reward and the next quest.