Harm and Mac investigate when a Navajo medicine woman refuses to believe that the coffin the Marines brought actually contain the remains of her brother-in-law who was a Navajo code talker during World War Two. The case is greatly complicated by the Navajo group's refusal to allow DNA testing as well letting the Navy name a ship after Jimmy Blackhorse so Harm calls an old friend for help.