"Audubon in Atlantis" is a short story originally published in the December 2005 issue of Analog and reprinted in Atlantis and Other Places in 2010. It is the first published work in the Atlantis series. It details an excursion by John James Audubon to the mini-continent of Atlantis as he searches for honkers.