Với một cái lồng đầy những chú chuột nhà mà Tama với Pochi đã bắt ở Kinh thành trên một tay, tôi dịch chuyển tới phòng thí nghiệm ngừa dịch bệnh bằng Điều phối Unit. Nơi này hoàn toàn cách ly với ngoại giới, vì vậy duy chỉ có mình tôi mới tiến vào được bằng dịch chuyển. Tôi mặc vào một cái áo khoác trắng, rồi sau đó lấy ra một chú chuột từ bên trong lồng bằng [Tay phép]. Chú chuột nhìn quanh láo liên trong khi chít chít. “Chít?” “Xin lỗi, nhưng ta sẽ để mi thi hành thí nghiệm cùng thôi.” –Satou Con chuột nhà ré lên rồi xỉu queo. Không có con nào là không thích uống, nhưng vài con chuột té lăn quay.