Mavis accuses Derek of wallowing in self-pity. Emily and Bernard go on their walking holiday. He assures her that he has no intention of taking advantage of her. Percy cooks Maud dinner at No.3. Derek is surprised when Norris Cole turns up; the man who gave him a lift home from the motorway service station when he missed the coach from London. He explains he's taken Derek's advice, left his wife and has come to stay. Mavis is put out as he keeps calling Derek "Dirk". Denise cools towards Ken. Curly pays Jack £10 to babysit Jamie so he can take Tricia out. Mavis doesn't want to throw Norris out as he might do Derek's morale some good. Tanya packs for Amsterdam and is stunned when Alex cancels the trip as his wife needs him. Rita takes Sally on to work Sunday mornings at The Kabin for £20. R