‘So với mấy đứa con gái trang điểm dày cộm, con gái trang điểm nhẹ nhàng không phải xinh hơn sao?’ Suy nghĩ kia xuất hiện chứng tỏ rằng cái mùa đó sắp tới rồi. Lễ hội trường đã kết thúc và đại hội thể thao cũng bế mạc mà không gặp trục trặc gì đáng kể. Năm học sẽ kết thúc sau chưa đầy hai tháng nữa. Thời tiết oi bức bỗng dưng hạ nhiệt và khi người ta chưa kịp để ý, thứ theo sau đã không còn là những cơn gió se se lạnh nữa, mà là những ngọn gió tê cóng. Với ngôi trường được xây dựng trên đỉnh đồi như cái trường này, chuyện này cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên cả. “Không phải là Osaka sao?” ...Wow.