Nanny brings a talking pet parrot to the nursery for the Babies to play with, but whenever they aren't looking, the parrot says unpleasant things, causing them to turn against each other. At the end of the episode Officer Carruthers adopts Polly after the babies told Nanny he talks too much.