Takeshi, broke and bored, stays in his apartment pleading for Mika to come. While he waits, he turns on the radio and listens to DJ Station. When Mika arrives, she brings him her homemade lunch -the first food he's had in days- and they listen to the show. Although he's elated with the program, she doesn't quite understand it. Shocked that there is one thing in the world they don't relate with, Mika begins to cry. He lies that he doesn't quite understand it either to cheer her up. While they're out in the town, Takeshi tries to tune into the station whenever Mika isn't around.