"Này, có thật là ở đây không vậy?" "...Thần cũng không chắc nữa." Hiện giờ Maou và Ashiya đang bước xuống tầng dưới của Tháp Tokyo với vẻ mặt rũ rượi. Vì giờ đang là lễ hội mùa hè, nên trong tháp Tokyo chật kín người. (Trans: Tháp Tokyo aka Tháp truyền hình Tokyo) Có lẽ là vì cậu bị đeo bám bởi cái ám ảnh hồi ở toà nhà Metropolian, nên khi họ bắt đầu tìm kiếm ở tháp Tokyo, Maou quyết định dùng thang máy để đi lên, và chỉ khi đi xuống lầu, cậu không còn lựa chọn nào khác ngoài việc leo bộ xuống. Lời mà Ashiya cũng không phải là vô lý. "Thế... chúng ta nên làm gì đây...?" "Sao không?" "Hả?" "Ể?" *** "Eh?"