Naruto llega donde se encuentra Shiranami, pero este es secuestrado por los bandidos, Naruto escapa por la reacción de las colas del Kyūbi, pero los bandidos usan una técnica más poderosa donde Naruto es vencido, Utakata ha recibido el mensaje de Hotaru y se enfrenta a los bandidos. Shiranami se revela como el líder de los bandidos, y captura a Hotaru. Utiliza una técnica con la cual toma el control de ella y de la gente del pueblo y se la lleva para quitar el sello que contiene el jutsu prohibido. Más tarde Naruto y Utakata buscan a Shiranami y Hotaru en la aldea pero, son atacados por los aldeanos que están bajo el control de Shiranami, un poco después llega el Equipo 7 que se encarga de la lucha contra los aldeanos.