Hikaru nói rằng giữa đêm có một tin nhắn gửi đến điện thoại của Shioriko. Lúc Shioriko trông thấy tin nhắn, em gập máy với vẻ u sầu, trầm tư một hồi, và rồi em đứng lên, thay quần áo, để lại dòng tin nhắn trong vở, buồn bã ôm theo con chuột lang bằng nhung, lắc đầu, và loạng choạng bước đi. Hikaru chỉ có thể lại gần Koremitsu. Cậu nỗ lực đánh thức Koremitsu, nhưng Shioriko đã rời khỏi nhà lúc Koremitsu tỉnh dậy. Masakaze và Koharu cũng không biết Shioriko giữa đêm rời khỏi nhà. Koremitsu cưỡi xe đạp, phóng nhanh đến căn hộ nhà Shioriko trước khi hoàng hôn thức giấc. Nhưng em không trở lại đó. "..."