Montague is the surname of a British family with at least one magical member. The family's blood status is unknown, but since Graham Montague was Sorted into Slytherin, it is unlikely (though not impossible) that he came from a completely Muggle background.