In Light, Diana actually says "you don't have to be happy or alive" not "you don't have to be happier alive". Shortly after she abandons them, she commits suicide, making it even more of a Downer Ending. If the line is "you don't have to be happier alive", Alice Ripley pronounces it very oddly in the OBC, suggesting she also believes this theory.