When you accept the quest from Devlin she will request that you bring her one of a certain type of honey. She will ask for Raw Wax which drops from the wasps in the Enchanted Garden and the Wasteland , Royal Wax which drops from wasps in 3-1 and 4-1, or Raw Honey which only drops in 4-1. Once you have the requested item, return to Devlin to complete the quest.