Ms. Ninomiya attempts to teach Akane how to swim, despite not being a swimmer herself. Hinako challenges Akane to a race, but both struggle to get anywhere without drowning and destroy the school pool in the process. Akane manages to learn some key points in swimming, but by then the pool had been drained of most of the water.