En Konoha, Kakashi da por terminadas las misiones por el resto del día al Equipo 7 y los deja irse, haciéndolo cuestionar a Naruto ya que son las 10 de la mañana y se queja de que solo les da misiones de bajo rango para finalmente preguntarle cunado harán una misión de rango S, cosa a la que Sasuke y Sakura le dicen que es un tonto porque todavía son genin, casi al instante, Kakashi se despide. Sakura le pregunta a Sasuke si quiere salir, pero él le dice que se va a casa, Naruto interrumpe diciendo que hay una misión de rango S que incluso ellos pueden hacer, una con un amplio historial de fracasos y solo para ellos, ver la cara de Kakashi, descubrir el mayor secreto del enemigo.