Hyena Beasts usually come in groups of 4-5 creatures and are often found near Dune Raider encampments or accompanying lone Dune Raider - Mounted Marauders (hyena riders), from which they receive a bonus to regenerate health from their auras.