Volk finally reveals one of his technqiues, Wirbel Traufe. It knocks Tokugawa's racket out of his hands. The audience go back to support Germany. Tokugawa attempts to stop Wirbel Taufe with Black Hole but it fails. His racket flies into the audience where Ryoma catches it and tells him not to give up.