Ngày thứ ba cuối cùng của tháng bảy. Mùa mưa đã kết thúc, và trên bầu trời cao vút trong xanh bây giờ chỉ còn những đám mây trắng. Thời gian gấp gáp với những trận đấu vòng loại đã qua. Học viện Hagun bước vào kì nghỉ hè. Một số học sinh đi nghỉ mát, và nhiều người thì trở về nhà, vì thế hiện tại ở nơi đây chỉ còn lại vài người. Họ là những người muốn trải qua kì nghỉ hè ở Tokyo? Hay họ muốn tận dụng thời gian trong hè để luyện tập với các trang thiết bị phong phú của học viện nhân lúc vắng? Cũng có thể họ không muốn về nhà vì có khó khăn gì đó.