There are two kind of nVidia drivers. The official, proprietary, drivers and the unofficial, open source ones called "nouveau" (AKA "nv"). The latter version is usually shipped by default with most distributions, and are nowhere near usable for any 3d application.