Bên trong căn phòng bị nuốt chửng bởi bóng đêm, chỉ còn đấy duy nhất ánh sáng từ màn hình. Những thứ hiện ra trước thứ ánh sáng ấy là vô số các cỗ máy với chức năng không xác định. Cảnh này trông nư như một nghi thức của mấy mụ phù thuỷ trung niên. "Fu--mu... hiệu suất của hệ thống cuối cùng cũng đã được cải thiện." Chủ của căn phòng tiếp tục lẩm bẩm một mình khi cô đang nhìn vào màn hình. Gương mặt nửa mờ nửa rõ xuất hiện trong căn phòng này thuộc về Shinonono Tabane. "Tuy vậy, việc [Golem III] hoàn toàn bị phá huỷ thật sự nằm ngoài dự đoán." "Nhưng em đã mạnh hơn rồi, Houki-chan. Như lần đó vậy."