The Morning Horn is probably a rival newspaper of the Liberty Tree. It can be found easily by looking where the magazines are on Newspaper Stands. Due to Rockstar's sexual references, "Morning Horn" probably means awaking in the morning with an erection.