- Trans: Kidou - Edit: Katsuki Trong căn hầm tối om, một chiếc bóng đèn treo trên trần nhà phát ánh sáng yếu ớt ra xung quanh. Dù đã trưa, ánh sáng bên ngoài không đến được căn phòng. Bất kể đêm hay ngày, không có sự thay đổi nào với bóng tối của căn hầm. Không có gì nhiều ngoài một căn phòng lớn, có năm kệ chứa rất nhiều sách và tài liệu. Và ngay bên dưới ánh đèn, là Okamura Hiiro, đang lật qua các trang sách, dựa lưng vào kệ. Một núi sách cậu đã đọc được xếp chồng lên nhau xung quanh một cách lộn xộn, nhưng Hiiro chẳng quan tâm và tập trung đọc hết sức mà không để ý đến đám bụi phảng phất.