If you agree to help him, he tells you that his package has been placed outside the Normandy, in the docking bay. If your Charm or Intimidate abilities are high enough, you can discover that the package is meant for the krogan bounty hunter Inamorda.